- 本篇圖片來源:MBC(카이로스)
- 以下有雷!小心服用!
時空旅行又來啦~2020年底才播畢的《KAIROS:化時為機》(카이로스),在台灣沒有引起很大迴響,在韓國似乎也是一般般。
或許是因為同時段競爭作品的關係。但整體來說分數不錯,看了絕對不會有浪費時間的感覺。
劇情簡單聊
「究竟是什麼奇怪的劇名?」這是我第一次知道這部韓劇時的反應。
也因為無法望文生義,加上演員群我幾乎一個都不認識(最熟悉的竟然是飾演受害者家屬的高圭弼),所以完全沒有點開的興趣。
後來才知道原來這也是關於時空旅行的故事。自詡為時空旅行狂熱分子,豈有不看的道理。
於是在等待《MOUSE窺探》(마우스)大結局空檔,抱著不帶任何一絲期望點開這部劇。
但是怎麼辦?才看4、5集分數就出來了,《KAIROS:化時為機》(카이로스)簡直完勝《薛西弗斯的神話》(시지프스:the myth)!哎古~我的曹叔啊!
雖然題材不同,但不得不說《KAIROS:化時為機》也比《MOUSE窺探》好看很多。即使卡司不算太過華麗,但這劇情和剪輯很可以。
詳細心得請見下個標題,先來聊聊《KAIROS:化時為機》的劇情主軸。
一個先後失去女兒與妻子的男人金瑞鎮(申成祿飾),在孤立無援的時候,神奇地和一個母親失蹤的年輕女子韓艾莉(李世榮飾)連絡上。
兩人靠著一支手機通話,試圖與彼此見面,卻怎麼也無法成功,才發現原來兩人身處不同的時空中。金瑞鎮生活在韓艾莉未來的一個月後。
兩人在各自的時空裡用盡各種努力,試圖協助彼此找回(挽回)自己(已失去)的家人,過程中卻發現了許多令人心碎的事實。
揭秘的過程就是本劇最大看點。再加上時空旅行這個施力點,讓整部劇不止燒腦,還很精采,因為隨處都有可爆發的反轉,非常過癮。
回到開頭,所以這個劇名大家應該略略猜到一二了。韓文原片名只有「KAIROS」這個單字,原文是希臘文,譯為「時機」,也是希臘神祇中的「機會之神」(或譯為Caerus)。
KAIROS這個字和Chronos在希臘文中是類似的意思,但後者譯為「時間」,泛指依時序出現、依時序逝去的時刻。KAIROS則表示有意義、有目的,不是偶然的現象。
片商在翻譯的時候,應該是為了讓觀眾更能理解其意義,所以加上了「化時為機」這四個字(也就是「化時Chronos為機KAIROS」)。
暗指事情會發生都不是偶然,每個時序都是一個反轉的機會。
沒有研究我還真的看不懂,但看了幾集再去查找原文後,深深覺得這部劇拍得真好,主軸一點也沒脫軌。雖然男女主角都不算爆款的演員(但知名度都算高),卻無損於本劇的魅力。
完食感想
新穎的穿越設定
發現好像還蠻多人把《KAIROS:化時為機》拿來跟2016年的神劇《信號》(시그널)類比,很遺憾的是……我已經忘記《信號》在演什麼了(哭哭)。
不過其實說真的對於《信號》我沒有特別的偏好,沒為什麼就是個人因素(我不喜歡選角啦~咪安內)。隱約記得劇情大概也是穿越時空的無線電通話這樣。
以這點來看,其實《信號》的格局比《KAIROS:化時為機》大很多。我記得《信號》是跨越了好幾年(還是十幾年?)的穿越,而且編劇還加入很多細節讓劇情更豐富。但《KAIROS:化時為機》不過是一個月內發生的故事,主軸也比較簡單。
要說編劇保守也好,雖然場面不如《信號》浩大,但《KAIROS:化時為機》還是在它有限的設定中交出了漂亮的成績單。
甚至我覺得把時間濃縮在一個月內很不錯,因為有效增加了劇情的緊湊度。我最喜歡的部分就是A做了什麼B立刻改變的這個設定。拍攝手法也蠻有時空感,人會像薩諾斯彈指一樣消失很有趣。
有些劇因為時空相隔實在太遠,其實以邏輯來說,其中的變數會有千千萬萬,導致劇情很難詳細交代中間的來龍去脈,還有到底發生了什麼。
但《KAIROS:化時為機》因為穿越的時間有限,編劇又已經將幾個重點給抓出來,所以可以很清楚的理解現在是什麼情況。
故事從金瑞鎮和一個月前的韓艾莉連絡上開始拉開序幕。
到底為什麼兩人會有冥冥中的連結,前面都沒有說明,到了後面揭開最終秘密時,這個問題就會有答案(所以觀眾稍安勿躁)。
總之就是因為同樣遭遇悲傷事故的兩人發現彼此身處不同時空後,突發奇想要改變未來。
也就是由一個月後的金瑞鎮得知事情發展,回推一個月前,讓過去的韓艾莉設法阻擋,藉此改變未來的結局。
雖然兩人藉由手機連絡上,但事實上在韓艾莉身處的「過去」時空裡,依然有個「過去」的金瑞鎮存在(只是兩人互不相識)。
這點跟《信號》就是不太一樣的,當然也跟《薛西弗斯的神話》(시지프스:the myth)不太相同。
《薛西弗斯》中的人物是能搭著上傳者移動的,也就是人可以真的穿越,所以有可能和另個時空的自己相遇(相遇後兩個只能活一個)。
《KAIROS:化時為機》不存在人物碰撞的問題,但還是可以透過電話相認(?)。
大概是因為不如直接見面來得震撼,所以誰也不會消失,可是和過去(或未來)的自己通話後,就會產生劇烈頭痛,並且會有穿越到對方時空的即視感。
另外特別的設定就是,因為過去的韓艾莉和未來的金瑞鎮不停地在改變未來,因此那些曾經發生、但又因未來被改變而變成未曾發生的事,都會留存在本人的記憶當中,一旦遇到某種條件就會被觸發而想起。
大家就是因為這種記憶的觸發才開始相信穿越時空這檔事。包括和韓艾莉身處相同時空的金瑞鎮及徐道均,原本都是半信半疑,直到自己實際體驗了才知道。
不停歇的反轉要去哪
反轉當然是時空旅行最大的看點,因為轉來轉去誰也不知道會發生什麼事,所以這翻面的技巧(是煎魚嗎)就非常重要。
基本上全劇的重要角色大概都死過一次。(未來的)金瑞鎮發現(過去)韓艾莉的媽媽被李澤奎殺死、目睹(未來的)韓艾莉被不明人士殺死;載著妻女出車禍結果妻女身亡、甚至到最後為了抓住劉會長,設局讓自己被劉會長殺死……
包括徐道均及金振浩,也在不同的版本中死亡。當然這些情境都不是同一串事件,而是在不同條件下觸發關鍵因子,於是改變了未來。
在最初的改變未來計劃中,因為金瑞鎮及韓艾莉都是生手,所以認為只要改變一次,未來會就此定下。殊不知事件當中的每個人都是變數,也就是說未來並沒有停下來的意思。
這點倒是跟《薛西弗斯》的徒勞無功概念一致,不過呈現方式更容易理解。即使最後兩人成功扳倒劉會長,但在看似美好的未來當中,真的就不會再有憾事發生嗎?
就像韓艾莉說的,「雖然把李澤奎送進監獄,但殺人者就換成朴柱英」,道理相同。如果是這樣,我們改變未來究竟有沒有意義?這題答案恐怕見仁見智。
有點弱的尾勁
故事最後終結在過去的金瑞鎮與韓艾莉利用預知未來的方式,讓未來的金瑞鎮去找劉會長談判取得(假)證據,再搭配金振浩手上的(真)證據,成功將劉會長打入天牢。
改變未來的故事就此告一段落。擁有革命情感的兩人,也實現了當初的諾言,兩家人一起去旅行。
為什麼說這故事尾勁弱,因為坦白說,它沒有什麼餘韻,就真的是一件事告一段落的概念,算是很保守的結尾方式。
有網友說這故事教會我們要珍惜身邊的人。也許對吧,畢竟人會想要回到過去,大部分都是因為某些事悔不當初(《薛西弗斯》裡有教)。
但《KAIROS:化時為機》不一樣,男女主角真的就是想要改變未來!不是因為什麼悲慘的前提,單純就是他們不想讓遺憾發生。
這就情感層面來看是兩種完全不同的狀況啊!而且應該是劇情的瑕疵吧,其實我覺得金瑞鎮對姜炫彩真的不是很好。
雖然說姜炫彩外遇又想盡辦法要害死他很不應該,但這是兩碼子事。一直到最後姜炫彩入監服刑,他非但沒有任何表示,甚至還跟對方說是因為她自己的貪心,而導致如此下場。
哇,是不是太狠了一點,被騙固然可惡,但整部戲還真是感受不到他對老婆的愛啊!
即使是第一階段假綁票詐死案那邊,我也覺得他是無法承受同時失去妻女的打擊,而不是因為失去心愛的人而難過。
相較之下徐道均還真是深情,即使曾經被姜炫彩狠狠地拋棄,甚至即將被第二次拋棄,還是願意為了她犯下殺人罪。
但這兩人的愛情太病態了我不喜,人生何必活得這麼累。不過正因為很多人無法接受命運的安排,才會導致有機會就想改變未來這種事情發生。
所以與其說讓男女主角搭上線是為了解開兩人父親死亡的謎團及陰謀,不如說就是因為人世間這種不滿現狀的心情太強烈,才會讓時空之門出現裂痕啊!
《KAIROS:化時為機》看似圓滿收官,其實在最後一集埋下了不少伏筆。最明顯就是韓艾莉的好友秀晶換了新手機,結果接到打錯的電話這一幕。
這個對白不正是當初金瑞鎮和韓艾莉的開頭嗎?要說是為了第二季鋪陳,或許也可以解釋為事情又回到了原點,也就是看似故事變了,其實隱憂依然存在(只是編劇還沒寫出來)。
另外最後的畫面停在男女主角晚上10:33的手機時間跳動聲,這是劇中一個非常重要的聲音,用這作為結尾是很不錯。
同樣可能也暗示了還有未完待續的故事,不過其實這16集的劇情已經算個蠻完整的事件,如果要以原本的架構去擴張,八成會變成複製貼上的《絕命終結站》。
我倒覺得第二季可以寫姜炫彩的內容啊!因為她的內心充滿了掙扎、悔恨與傷痛,重點她是個壞女人,壞女人才有精采的故事。
如果今天接到穿越時空指令的人變成姜炫彩,這些單純的好人應該都逃不過她的手掌心吧!惡人當道的劇本,我舉雙手贊成。
男主角:申成祿(신성록)
追劇追到目前為止,全劇上下包含只有幾個鏡頭的配角或臨演,認識的竟然只有一位,這好像還是第一次遇到。
我本身孤陋寡聞是一個,不過認真講起來,這部戲的演員真的不是主打明星光環。這樣也有好處,萬一有個什麼差錯,不會感到太大的失望。
男主角申成祿,我真的無法用帥來形容他,只能說他很有型,而且他是個標準衣架子這點無庸置疑。只是戲裡給他穿的衣服有時好看有時又很詭異,尤其老人色的領口兩顆扣子POLO衫真是一絕。
雖然他飾演公司理事,但好歹也是國內最年輕的理事,這造型師究竟是發生了什麼事?
演技來說中規中矩,我沒有特別喜歡的部分,但是也不至於給負評。基本上這個年紀、作品夠多,又能演男主角,有一定水準的演技是合理的。
有件事講了可能又要被粉絲攻擊,男配角安普賢(안보현)明顯帥很多,演技感覺也比較有發揮(果然他憑本劇獲得了2020年MBC演技大賞男子新人獎)。伴郎比新郎帥,這樣合理嗎?
以上是開玩笑啦,兩個人的演藝資歷差很多。申成祿不但是大前輩,而且同時跨足音樂劇,也主持綜藝,男一當之無愧。
女主角:李世榮(이세영)
再說可可愛愛的女主角李世榮,她的演技就相當生動自然,是我的菜(手指愛心)。查了一下果然,她是童星出身,所以作品相當豐富,獲獎資歷也不少,可以說是從小拿獎拿到大。
而且還不小心查到因為看了《怪物》(괴물)迷上呂珍九(여진구)而想追的《成為王的男人》(왕이 된 남자),女主角竟然就是李世榮!
看來這部非追不可了啊,都是童星出身的兩人,顏值演技都在線,火花令人期待。
說回《KAIROS:化時為機》。李世榮的表現真的很不錯,一些該到點的情緒反應都很足,尤其是撕心裂肺的哭戲,渲染度堪比《永生戰》(서복)中的10歲寶劍。
除了長相精緻外,短髮造型也很適合她,完全是個討喜的女孩。戲裡面的穿著打扮也很好,正是時下流行的穿搭風格,但配上她的角色設定並不會太過,造型師加分(舉牌)。
(是說跟男主角該不是同個造型師吧?是的話我也傻眼了,水準差很多啊)
男配角:安普賢(안보현)
又高又帥身材又好的徐科長,原來是模特兒出身,難怪在戲裡穿什麼都好看(浴袍尤其猛)。其它作品沒看過不知道,不過《KAIROS:化時為機》中,他確實有精準抓住這角色的重點。
也許是我對男主角比較沒有愛(絕對要澄清不是長相問題)(男主角長相也沒怎樣啦其實),我私心認為男主角在戲裡的表情管理還可以更豐富,畢竟他可是內心擁有很多傷痛的人啊!
相較之下徐科長就是個有血有肉的人,尤其他毫不掩飾對姜炫彩的愛戀,而且為了她願意奉獻一切,這點真的詮釋的很好。
有趣的是徐科長上班時戴眼鏡,下班時脫眼鏡,乍看之下完全是不同人。這是雙胞胎兄弟的概念嗎,還是我已經臉盲到了嚴重的程度?
脫下眼鏡後的徐科長變成明星臉,乍看有點像車太鉉(차태현),某個角度又有點像金鍾國(김종국)。
印象最深刻是他的推眼鏡演技。演戲注重細節的人都會加入自創的小動作,我個人很吃這套。重點有戴眼鏡的人真的會用這種姿勢推眼鏡,可以說揣摩很到位啊!
而且因為眼鏡是他的身分掩飾(私下的樣子才是真實的他),所以他只在驚慌時才會出現這動作。與角色的連結感有,加分!(舉牌)(很愛舉牌)
其它配角:高圭弼(고규필)
最後是本劇我唯一認識的親辜高圭弼。他是個神奇的演員,感覺上很有外型限制,事實上卻不然。
我覺得他的演技很不錯,雖然經常飾演在主角身邊打轉的不重要的小角色,可是卻非常稱職,有畫龍點睛的效果,也相當有記憶點。
相較於《熱血司祭》(열혈사제)與《檢法男女》(검법남녀)中都是帶點諧星感的角色,《KAIROS:化時為機》中他演的是為了過世及生病的女兒討公道的悲情爸爸。
感覺很不同的人物設定,雖然在中期貌似很慘的GG了(GG的方式也很慘),但高圭弼依然(打破了外貌限制)駕馭得很好。我覺得他也是個值得信賴的演員。
喜歡他的朋友們可以去看看他出演的兩部實境綜藝:《西伯利亞先遣隊》(시베리아 선발대)(連結失效,愛奇藝已下架)、《海路先遣隊》(바닷길 선발대)。內容充滿了歡樂,真的很符合他的形象啊!
留言列表